{"id":3992,"date":"2019-12-16T18:50:26","date_gmt":"2019-12-16T18:50:26","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/retablo\/?page_id=556"},"modified":"2024-12-27T12:00:16","modified_gmt":"2024-12-27T11:00:16","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/retablo.org\/eng\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span>
<\/h6><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Founded in 1989<\/strong>, Retablo is distinguished by a collective identity that embraces creative diversity. <\/span><\/p>\n<\/div>

Our DNA: Dissimilarity as Virtue.<\/h2><\/div>

Our DNA: Dissimilarity as Virtue.<\/h2><\/div>

Playwrights, performers, content creators, musicians, directors, designers and researchers: our team comes from different disciplines, experiences and visions, united by the desire to create art that inspires and reflects the complexity of contemporary reality. With us, uniqueness is value: no one speaks the same artistic \u201clanguage,\u201d but together we build something that tells the story of reality in all its nuances!<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/a><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
WHY WE ARE CALLED RETABLO<\/h6><\/div>

A Retablo of Stories<\/h2><\/div>

A Retablo of Stories<\/h1><\/div>

The retablo is an altarpiece with several pictorial compartments. It is a work that lives in the dialogue between its pieces, revealing itself one fragment at a time, interweaving layered textures and multiplying perspectives, revealing unexpected and profound connections. Retablo is our name and our method: a continuous intersection of tradition and future, reality and symbol, space and community, theater and innovation. Each project brings to the stage not only a work, but a living dialogue with the complex reality around us.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div>
Our events<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/i>

Production<\/h2><\/div>
<\/div><\/div>

It's not <\/span>just <\/span><\/i>performances: discover our intermedial experiences that defy the laws of physics and imagination! Virtual and non-virtual dramaturgies that reconstruct a historical, mythical and territorial memory.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div>
OUR PRODUCTIONS<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/i>

Planning<\/h2><\/div>
<\/div><\/div>

We have lots of ideas and, we admit it, we know how to put them in order! Explore our democratic, acrobatic and experimental designs!<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div>
Our projects<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/i>

Artist Spotlight<\/h2><\/div>
<\/div><\/div>

Each meeting is an opportunity to sculpt new ideas and broaden our constellation. Here we celebrate the creatives who have chosen to collaborate with us, because without them, we would be just an empty stage.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div>
Our partners<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/a><\/span>
<\/div><\/div>
From South to North: A Network of Collaborations<\/h6><\/div>

Where is Retablo located?<\/h3><\/div>

From Catania to Cremona via Rome, we operate in an active network in Sicily, Lazio and Lombardy, collaborating with cultural centers and institutions throughout the territory. Each project is a piece of an artistic narrative that crosses borders and unites visions, because our goal is to create open spaces of innovation and sharing: Retablo is always on stage, and the stage is always open.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/i>WHO COLLABORATES WITH US<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

DREAM-
\nATURGY
\nZONE<\/p><\/h2><\/div><\/div><\/div>

<\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Dreamaturgy Zone is our permanent, multidisciplinary, multi-territorial curatorial project designed to bring to life unique theatrical prototypes modeled on local realities. It is a connected network of spaces and visions, where each action \u201cre-fertilizes\u201d the social fabric through the cultural activism of performing and media arts.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
Contact us<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Our founders<\/i><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/div>
<\/div>

Maria Piera Regoli<\/h4><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/div>
<\/div>

Turi Zinna<\/h4><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/div>
<\/div>

Federico Magnano San Lio<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3763,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3992","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nChi siamo - Retablo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retablo.org\/eng\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo - Retablo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retablo.org\/eng\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retablo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compagnia.retablo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-27T11:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"51 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/\",\"url\":\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/\",\"name\":\"Chi siamo - Retablo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-16T18:50:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-27T11:00:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg\",\"width\":1526,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/retablo.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retablo.org\/\",\"name\":\"Retablo\",\"description\":\"Dreamaturgy Zone\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/#organization\"},\"alternateName\":\"Retablo Dreamaturgy Zone\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retablo.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/#organization\",\"name\":\"Retablo\",\"alternateName\":\"Retablo ETS\",\"url\":\"https:\/\/retablo.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/retablo-redRisorsa-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/retablo-redRisorsa-2.png\",\"width\":1496,\"height\":198,\"caption\":\"Retablo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retablo.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compagnia.retablo\",\"https:\/\/www.instagram.com\/r.et.ablo\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/youretablo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo - Retablo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retablo.org\/eng\/chi-siamo\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Chi siamo - Retablo","og_url":"https:\/\/retablo.org\/eng\/chi-siamo\/","og_site_name":"Retablo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compagnia.retablo","article_modified_time":"2024-12-27T11:00:16+00:00","og_image":[{"width":1526,"height":1080,"url":"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"51 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/","url":"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/","name":"Chi siamo - Retablo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retablo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg","datePublished":"2019-12-16T18:50:26+00:00","dateModified":"2024-12-27T11:00:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#primaryimage","url":"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg","contentUrl":"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_8678.jpg","width":1526,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retablo.org\/chi-siamo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/retablo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retablo.org\/#website","url":"https:\/\/retablo.org\/","name":"Retablo","description":"Dreamaturgy Zone","publisher":{"@id":"https:\/\/retablo.org\/#organization"},"alternateName":"Retablo Dreamaturgy Zone","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retablo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retablo.org\/#organization","name":"Retablo","alternateName":"Retablo ETS","url":"https:\/\/retablo.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/retablo.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/retablo-redRisorsa-2.png","contentUrl":"https:\/\/retablo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/retablo-redRisorsa-2.png","width":1496,"height":198,"caption":"Retablo"},"image":{"@id":"https:\/\/retablo.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compagnia.retablo","https:\/\/www.instagram.com\/r.et.ablo\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/youretablo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3992"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4316,"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3992\/revisions\/4316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retablo.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}